1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ ERVKN ]
15:4. ಸೌಲನು ತೆಲಾಯೀಮಿನಲ್ಲಿ ಸೈನ್ಯವನ್ನೆಲ್ಲ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದನು. ಅಲ್ಲಿ ಎರಡು ಲಕ್ಷ ಮಂದಿ ಭೂಸೈನಿಕರಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಇತರ ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಮಂದಿ ಜನರಿದ್ದರು. ಯೆಹೂದ್ಯರೂ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದ್ದರು.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ KNV ]
15:4. ಆಗ ಸೌಲನು ತೆಲಾಯಾಮಿನಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಕೂಡಿಸಿ ಲೆಕ್ಕ ಮಾಡಿದನು. ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರ ಕಾಲ್ಬಲವು ಎರಡು ಲಕ್ಷ ಜನವೂ ಯೆಹೂದನ ಮನುಷ್ಯರು ಹತ್ತು ಸಾವಿರ ಜನರೂ ಇದ್ದರು.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ NET ]
15:4. So Saul assembled the army and mustered them at Telaim. There were 200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ NLT ]
15:4. So Saul mobilized his army at Telaim. There were 200,000 soldiers from Israel and 10,000 men from Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ ASV ]
15:4. And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ ESV ]
15:4. So Saul summoned the people and numbered them in Telaim, two hundred thousand men on foot, and ten thousand men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ KJV ]
15:4. And Saul gathered the people together, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ RSV ]
15:4. So Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand men on foot, and ten thousand men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ RV ]
15:4. And Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ YLT ]
15:4. And Saul summoneth the people, and inspecteth them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand [are] men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ ERVEN ]
15:4. Saul gathered the army together at Telaim. There were 200,000 foot soldiers and 10,000 other men, including the men from Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ WEB ]
15:4. Saul summoned the people, and numbered them in Telaim, two hundred thousand footmen, and ten thousand men of Judah.
1 ಸಮುವೇಲನು 15 : 4 [ KJVP ]
15:4. And Saul H7586 gathered the people together H8085 H853 H5971 , and numbered H6485 them in Telaim, H2923 two hundred H3967 thousand H505 footmen, H7273 and ten H6235 thousand H505 H853 men H376 of Judah. H3063
❮
❯